Elevrådet - lär dig språk med Google Assistent och Google Home

Många har Android-telefon och nästan alla elever jag känner har kommit på att eftersom vi jobbar med Google Suite for Education i vår kommun så är det supersmart att låta telefonen synka med Google-tjänsterna. Att använda Google-kalendern för studieplanering och få ALLA plugg-grejer in i samma kalender som Classroom är smart; att snabbt kunna uppdatera ett arbete på bussen i Google Docs och eller kunna få dagens "att-göra" uppläst redan till frukost underlättar i alla fall för mig!

Idag har jag hittat två "nya" funktioner som kan hjälpa dig att plugga med Google Assistent eller Google Home.

1. Koppla Keep till Google Assistent för att ha dina listor med dig överallt.
Då kan du lätt få upp dina Keep-anteckningar var du än är, eller få dem upplästa genom att fråga Assistenten "Vad finns på min lista xxx?"

Det här tar lite trixande och funkar nog bättre med "att-göra" än med glosor på främmande språk, men en annan funktion som jag hittade idag är översättningsfunktionen. Och då menar jag översättning i realtid!

2. "Google, översätt åt mig!"
Du kan också säga "Var min *kinesiska* tolk!", "Hjälp mig prata *italienska*!" eller "Tolka från *svenska* till *franska*". (Byt språken mellan asteriskerna till de språk som du önskar: Google kan idag hantera 44 olika språk, t ex ungerska och urdu!"

Var noga med att prata tydligt och använd helst funktionen på en någorlunda lugn plats. För att till exempel träna uttal och fraser är det här en klart intressant funktion, eller om du totalt kör fast när du ska skriva något. Viktigt är dock att du ALDRIG kan lita helt på en översättningsfunktion!

Läs mer om funktionerna:
Att synka Keep och Assistenten (på engelska)
Att använda tolkläget i Google Assistent/Home/Hub/Nest

Kommentarer

Skicka en kommentar

Tack för din kommentar!

Populära inlägg i den här bloggen

Inspelningsverktyg till ChromeBook

Bild
Även om vi jobbat mot nätresurser i flera år krävs det en del extra arbete för att hitta ersättningsverktyg för en del av programmen som tidigare legat lokalt på datorn. I det här inlägget recenserar jag några av de verktyg och tillägg som jag prövat för Chromebook. När vi delade ut 380 Chromebooks i höstas krävdes det en och annan tankevända både hos oss, som jobbat med MacBook i 5 år, och hos eleverna, som haft Ipad på högstadiet. Paddorna hanterar lätt video och ljudinspelning och eleverna är vana vid att kunna göra snygg layout i Pages. Hur gör man det på en Chromebook?! Tillägg är insticksprogram som lägger sig i webbläsaren Chrome, som också är Chromebookens operativsystem och som hanteras från verktygsmenyn och laddas ner från "Marknadsplatsen". Appar är aningen mer avancerade tillägg. Typ. Ljudinspelning Simple Audio Recorder Det kan inte bli så mycket enklare: En knapp! När du laddat ner tillägget kommer du att se en liten ruta som frågar dig om du vil
Läs mer

Classroomscreen - ett sätt att strukturera lektionen

Bild
För några veckor sedan, när jag hade en observatör i mitt klassrum, kändes det som att jag tjatade på eleverna att lägga bort sina telefoner minst en gång i minuten. Efter lektionen påpekade observatören att hans intryck var att eleverna faktiskt oftast bara kollade klockan. Jag insåg då att klockan på väggen i klassrummet satt på ett ställe som faktiskt inte alla såg! Så jag bestämde mig för att lösa problemet. Det finns en uppsjö av sätt att visualisera lektionsstrukturen för eleverna; Vissa har schematavlor med fina symboler, andra skriver helt enkelt på whiteboard. Det viktigaste är inte verktyget, utan att ge eleverna möjlighet att få en överblick över lektionen och hur de förväntas disponera tiden. Jag använder mig numera i huvudsak av två sätt: Whiteboard och Classroomscreen.com . Classroomscreen är ett lättarbetat verktyg vars enda nackdelar är att man inte kan spara skärmarna och att modulernas storlek inte går att påverka i någon högre grad. Dock kan man ha flera skärm
Läs mer

Recension av Wallbergs Lektionsdesign - en handbok

Bild
Det finns säkert många verksamma specialpedagoger som har en bakgrund som gymnasielärare, men de flesta jag träffat, och det mesta material jag läst, har utgått från yngre barn eller elever med svårigheter. Helena Wallberg s bok Lektionsdesign - en handbok (Gothia Fortbildning, 2019) innehåller tips och idéer för att planera och utforma inkluderande undervisning som passar alla åldrar och nivåer. Wallberg, med bakgrund som gymnasielärare i språk, utgår ifrån två huvudbegrepp: Differentierad och explicit undervisning. Hon talar om lektionens olika delar som “faser” och vill inte använda begreppet planering, eftersom hon anser att det för tankarna till en färdig produkt, utan vill hellre använda ordet “design” eftersom det syftar på en skiss, en ritning av något som ännu inte är fullt utvecklat. Lärandet växer fram tillsammans med eleverna i genomförandet av planeringen. Att byta begrepp, hävdar hon, kan leda oss till större insikt kring komplexiteten i förberedelserna inför elevernas
Läs mer